有一个人曾经告诉我,如果你在森林里的时间足够长
你就会看见生命在抗争的痕迹
新生和死亡的斗争
抗争的结果正是森林存在与否的根本
正义的一方需要他们能得到的各种帮助
如果你不相信这些,你就仔细的看
如果你还是不相信,再仔细些
要搭车吗?我不需要你帮忙
嗯,你的树枝快到头了,兄弟
还是不用你帮忙
帮帮我
救命啊
-你为什么不和你的小组一起?-什么?我自己飞的更快些.
怎么样你才能明白
你并不是这个小组唯一的人,明白吗
所以你应该另找个人对他吼
你听见他说的了?我还得怎样对待这个年轻人呢?
是啊,没错
你有自己的麻烦事
你是一个森林守护者,你知道今天是个多重要的日子
你知道吗?我觉得我不适合这里
这就是问题所在,你已经适应了现在的你
我已经厌倦了等待你证明自己
所以,等你玩够了,找只鸟回到月神殿
什么?你不准备帮帮我?
我刚刚帮了你
不错,我没准能从这跳下去
步刚才掉下去那个家伙的的后尘
喔!受到攻击!哈哈
在城里肯定不会碰到这样的虫子
是啊!我都有点想念它们了. 她说话了!
什么事困扰你了,孩子?
对一个陌生人说什么呢?
陌生人?你和我又回到20分钟之前了.
不是你……Larry
我的意思是,我要去见的人.
我送你去见一个你不认识的人?
不用担心,Larry.我们一直像陌生人一样.
也许现在,会改变一些.
?? And everyone says
美国民谣组合THE WEEPIES的最新单曲Same Changes
呃,那可不叫房子,没有看不起的意思,那就像个幽灵古堡
别担心Larry,我会…… 打电话给我,如果需要快点离开的话,孩子.
好的
有人吗?
是啊,好吧,确切的说,你知道?你能不能检查一下……
恩,恩,不,就是那……
啊,我们可以,那是……我们……
哦不,是在这里……ok……好的
嗯……让我看看……哦,好家伙……
嗯……是什么做的……哦,天哪,我不知道
薄薄的羽毛?也许是老鼠的皮毛?
更正!不是老鼠的毛皮.真的,也许?
或者,也许,实际上也许是在地洞里.
嗨,爸爸!
你来了!
是啊!
我没意识到“那天”就是今天
总是这样
嘿!让我好好看看,哇……
像她一样.我的意思是如果,你知道……我的意思是,你知道我的意思
爸?想谈谈吗?如果……
谢谢,不过我正在钻研悲痛的五个阶段
我自己熬过了这五个阶段
我很好
确实有些东西我想跟你谈谈
哦!哦!哦!Ozzy!!!
看看谁来了!
它还活着?-是啊,好吧,大部分还活着.
它只剩下三只脚了……
……不过他第一次能跑的时候还是用这三只脚冲了出去
Ozzy!去打个招呼!
-这儿小家伙!-看它冲出去了!
它对深度感觉有点失灵还有它有绕圈子跑的癖好
嘿!不过这根之前也没什么区别,是吧.哈哈
它还记得你!
哦.你还在这真是有点小小的惊喜
来……跟我来看看这里
Ozzy!不!不准亲!
好吧,就这样吧!
欢迎回家!
这里……就像我从来没离开过
所有的东西都没动过.你看……还有你的娃娃和你的照片……
你的乌龟!啊……老天!
恩,你能回来真好,Mary Katherine!
实际上,我现在叫M.K.了
哦……M.k.?我喜欢.更像,长大了.
-你不接吗?-哦,没事,只是我探测器中的一个
我有很多探测器.今天其实是一个不寻常的日子.
夏至日,而且还是满月
你知道吗,每100年,才能发生一次,我的意思是……
哦你能想象的到,这本身就很疯狂
嘿!你也许需要一些时间来适应这里
我应该给你点空间.随便一点,就像在家一样Mary Katherine!
哦不!谁是Mary Katherine?应该是M.K.
好了妈妈,咱们的约定,我在努力.
快点,妈妈!你要错过了
嘿 丛林守护者!
嗯?什么?
Tara女王.关于今天的仪式我们需要讨论一下.
-Boggan人又入侵咱们的边境了.-你缺少日照
是的,那是Ronin.好吧,我觉得他跪着好傻,
但是我阻止不了他一直这么干
我觉得Boggan人在侦查我们的防守
你知道的,他们为了阻止你寻找继承人会干出任何事情.
不过别担心!我已经有了个计划.
我们还是孩子的时候,他不是这样板着脸
-你想听听我的计划吗?-而且他笑起来很帅的
我还是喜欢一小排的人来参加这个仪式而不是所有人都来
可以装作去查酒驾的,然后我们把花苞带回来给你
然后它绽放,森林的生机得以延续
我们快去快回
那样是行不通的
只要我在这我就没的选择
那是一种知觉,从花苞那感觉到的
从森林中感觉到的,从我们所有人哪里感觉到的
我们到了.Ronin?你没有感觉到吗?
感觉到了!感觉到这是个坏主意.
Boggan人从来没这么咄咄逼人
我并不是没救了,你知道吗?
我知道
只是,你是森林的生命,保护你是我的责任.
那是你保护我的原因?
这原因还不充分?
如果这是我保护你的唯一的原因
-陛下?-什么?
我到觉得不那么棘手了
哦……你曾经是很棘手的
好吧.我理解你的关心.
不过这是一百年来我可以选继承人唯一的一天
如果我不今天来选,那么以后你也没机会保护我了
我觉得我没看到你敬礼啊!Boggan人
今天早晨我们和森林守护者们有了一点小摩擦
在交火的地方抓到了一只老鼠
所以……我做了件新大衣.哈哈,就是……有点……跟您的一样
你找到他们举行仪式的位置了吗
嗯……是的,大人!就是距离我们边界还有很远.
你的意思是,他们的边界!
森林守护者认为他们可以困住我们
把我们的腐烂岛围住
用他们那丑陋的绿色森林
如此的狂妄自大!
还以平衡的名义
我已经受够了平衡!
不管我们毁掉多少
女王都能轻轻的一挥手把它们变回来
她需要一个了断
从根上
没错
今天,我们要让他们知道腐烂是无法阻拦的
如果女王没选出继承人就死了
那些森林守护者改变不了任何事情
平衡就会倒向我们这边,永远
你和我就可以统治这绝望的,干枯的国度了.
我不会让你失望的…… 父亲!
我知道你不会的!
你穿老鼠大衣看起来不错.有点……苗条了
你监护的明星小子来了
你去哪了?
等等?你疯了吗?
你告诉我要回来,这不?我回来了
而且坐着这个
你难道还想要嘉奖吗?
你迟到了!找一只真正的鸟来归队
你知道吗?我不干了!
你说什么?
我不干了!我已经不是小孩子了,而且我厌倦了你把我看做是孩子!
我正试着去帮助你,试着帮你寻找自我!
我从来没叫你干这事
-你父亲嘱咐过我!-好吧,你别说了!
对于将来可能发生的事情,我赋予你全权的免责
我是你的长官!你不可以擅离职守!
不在是了!我不干了!
喔!!女士!别紧张! Whoa!! That’d a girl! Easy! Easy! Easy!
-你看什么?-没什么.我没什么意见
所有人!离开这里
游行!欢乐!欢笑!
爸爸!爸爸!
现在谈谈
合适吗?
哦,等等,我马上来……噢!!
Ozzy,Ozzy,停下!
去找摄像机!
在这里,为什么还要放那么多摄像机
这里难道有……偷旧报纸的贼?
哦……不!不!它们不是安全摄像机
我有整个森林的拓展监控网.是的……
我不知道你妈妈跟你说过多少,关于我的工作
嗯……她……没告诉我任何事情
只告诉我你有妄想症,你相信有小人国
他们生活在森林里……而且……毁了你的生活
没说关于你的婚姻
或者……其他的?
好吧,你妈妈真太幽默了.
只是我并没有妄想症
我知道他们就在某个地方,这是知觉.就像……就像科学的,知觉……
这些小人是生态系统的重要组成部分
是生态系统的发动机,如果你愿意,我会证明给你看
在这
你腰上的ipod响了,怎么了?
了解他们!他们不会飞进你的头发,对吧
嗯……我的意思是……那是一个传说.
不过我试图找出可以把蝙蝠聚集起来的声音频率
所以我把这些声音放慢,并且通过一些过滤
你猜我听到了什么?
-声音?-是的!
-这不是很酷吗?-好吧.
如果小人在森林里边飞
怎么我从来没看见过?
哦,这也就是我们听不到他们的原因,很简单
他们……他们……他们只是移动的太快了,就像昆虫.
你从没想过为什么打一只苍蝇很困难吗?
我的理论是……他们的生活时间更快!
就像生活在另外一个空间中
所以,不管我们认为我们有多快
对于他们来说,我们只是巨大的,笨拙的,而且缓慢的
你看见过他们吗?哪怕一个?
其实……你知道……嗯……
不能因为你没看见,而否定他们的存在
得了
好吧,我们需要谈谈
我知道!有许多需要磨合的
我的意思是我们
哦不!不,我们一起!
是的,我们俩!在这!
我特意为你做的
爸爸……听着!我已经足够大了,我可以走我自己的路
所以我觉得如果我……
嗯……你不想住在这?你是想说这个吧?
不!不是我想说的!我想你别在做这些了!
所有的这些……
做一个普通人!我只是,我想要一个爸爸,没那么……
哦!啊……好的!这事不小!这是件大事,好的……
-让我找找看……-你去哪?
我只是去调查一下……你知道的……
ok.有些东西……有些东西得去……
-恩……让我想想.我的监视器呢?-你是认真的吗?
你得在他们正在活动的时候记录他们
如果你错过了一个机会,那这个机会可能不会再有了!
你现在正要错过一个!你在听吗?
听着!你得相信我!就差那么一点了!
我需要的就是一点点的突破!这次也许就是了
等我回来的时候我会把这些矛盾都解决掉
我答应你
当然了,爸爸
我会在这的……
在现实中
再见了Ozzy!
并不是因为你!
恩 Larry……我需要出租车接我走!
我说的是来接我,在……
Hello?啊!没信号了!
Ozzy!停下!
装死!
三只脚怎么跑这么快?
-她真漂亮 -她太酷了!
她用意念就能移动那些树
妈,我长大了能成为女王吗?
哦……亲爱的.跟你想想的不一样
今天,Tara女王将把她的法力传给一个特殊的花苞
所以森林的生命得以延续
这是非常神秘的而且……
宝贝?你在干什么?
妈妈,我成功了
成功什么?
她过来了!别做任何让我难堪的事!
那会毁掉我成为森林守护者的机会的
你为什么要做一个森林守护者?那是要穿制服的!
我?我喜欢卸掉所有的重担
你看这儿?你看那儿?
是啊……别……别那么干!
拜托!我知道你也有点发福了!
先生们……
嘿……陛下!Hello Hey... You’re Majesty! Hello
别担心,放松!是我.
Mub.Grub.你们把花苞成组的排起来看着好多了
我没准很难挑选出一个
你有最喜欢的吗?
那么,殿下,我们仔细的讨论过 Well, You’re Majesty, we have had quite the debate!
来回的选
你会注意到我们精心策划的这些,从大小,密度,颜色?
有太多的因素你不可以忽视.
Boom!就在这儿!枝头上最大的!
嗯……好吧,只能选一次
那么……那个怎么样?
什么?那个?
认真的?
-不过那个太…… -完美了!太完美了!
明智之选,殿下.
有时候,最大的并不是最好的.
我告诉过你Mub,她不喜欢华而不实的.
不像你,人家是有品位的!
就是这个!这个就是了!
Boggan人
殿下!快上驳船!
我告诉过你她很酷
保持队形
这就是我说的,Mub!我的机会来了,要成为一个森林……
什么?你你的什么机会?
哦,别闹了Ozzy!
我们有数量优势,而且攻其不备
怎么可能会失败?
耐心儿子!森林并不是一天长起来的.
但是我们可以在一天毁掉它,不是吗?
哈!要的就是这种精神!
你去拿花苞,我去抓女王!
不错!
那是我的招牌动作孩子!
殿下,跟我来!
带她到安全的地方!
我必须把它们从人群分开
你绝对是我的英雄!!
好的!也许你是对的!
晚点要提醒我得意一下
儿子!!不!!
你还好吗?
你没事吧?
哦天哪!那是一支箭!
我……应不应该把它拔出来?
我……我……我不知道该做些什么!
把花苞带到Nim Galuu哪里-Nim什么?
你需要一个医生
谁打电话叫个……这是什么?
这是森林的生命
这么严肃!
我非常抱歉!
她对你说什么了?
-一些关于什么glue的事?或者是其他的?-Nim Galuu?
卷轴的守护者!
Tara不在了,对于花苞我们什么都不知道,也许他知道一些.
把森林守护者带到月神台.加强守护!
保证所有人的安全!
你呢?
Mandrake一定是在寻找这个花苞
但是他一定不会寻找一个独自行动的森林守护者
我不是问这个
我知道你的意思
有新消息我会通知你的
你们是什么人?
这是不是一个什么化妆舞会或者是什么……
这真是个大虫子!
不,其实它不算大.
怎么?难道我缩小了?
哦,不!不!
不,不,不,不……不!
我不知道为什么女王把你带过来
但是她把花苞给了你,所以……你恐怕得跟我一起走了
-把我变大!-对不起你说什么?
你不把我变大我是不去任何地方的
你知道吗?魔法我可一窍不通.
你可以跟Galuu Nim谈谈这个.他也许知道些什么
也许?
喔!喔!喔!别太心急大兵!
别猛的拉这个花苞!好吗?
尤其是它还连着一个可爱的女孩的时候
会说话的蜗牛?
实际上,他是蜗牛!我是个鼻涕虫……
背上没有壳,baby!那玩意会成为拖累!
Ronin,对吧?森林守护者的头儿?
我是你的超级粉丝!你动下巴的动作!!
是的!就是这样!
我们是官方的花苞守护者,长官.
没有我们花苞无法存活!
-我们保持花苞湿润.-保持湿润是我们的职责.
你们没开玩笑吧?
你们没开玩笑?
好吧!女王去世了的消息会传的很快
所以我们得更快!
我们需要另外一只鸟,来应付额外的负重
鸟?
当然……
你不会是那个什么的一部分吧
住在森林里的高度社会化的小人?
……是吗?
总有一些比另一些更进步
并且如果我们跑完下一圈,那些家伙会赢!
而且……最好是这样!我们今天已经下了很大的赌注!
我要告诉你!这……才是我的地盘!
你的地盘在队伍的后边!
我的意思是竞速.
你知道吗,最好的才能赢!
没别的规则.没有人告诉你该怎样去做.
你说的太多了!并且你不能赢得比赛!
抱歉!听不见你说话!
我太快了……
哈!你的虫子不错!
并不在于鸟,而在于怎么去驾驭它们!
是吗?证明一下!看,去抓吧!
这绝对是个下流的手段!
不过也得面对它!也是我们必须得面对的
最后一圈
这事赛鸟大赛哥们们,不是游行!
看起来Nod出局了!
等会!那是什么?Nod确实落后了,不过没出局!
别让那个老掉牙的鸟愚弄你!那孩子已经赶上了
你知道如果你赢了我们会对你做什么吧?
我不知道……让我认输?
这是最后一圈了!他们齐头并进
赢家是Nod,以一尾的优势领先冲线!
我打赌现在人群里有很多快乐的笑脸
-你就这两下子?-这下怎么样?
好多了……
Nod,你知道我很喜欢你!
是啊……我也很喜欢你.Bufo先生
不过你没有按我们的约定办事
我们约定你要输掉比赛
但是你却赢了比赛!
如果我能更快,我实在是忍不住!
如果你让我输掉比赛,你最好给我找一些厉害的对手
这叫做"联合作业"
也许你该明白这一点,如果你能明白,森林守护者是不会把你踢出局的!
他们没踢我出局,是我不干了!
我欣赏你的自立精神Nod
我会想念它的
把他扔去喂点什么!蛇听起来不错!
不……蛇会把你整个吞了.
现在如果你把他扔进马蜂窝里,那会是一个不错的现场秀
啊……看那,是Ronin!弱者的保护神!
党的屎者,来毁掉我们的乐趣了
我并没毁掉所有的!我没阻止你们揍他!
-第二次?-快走开,小蛤蟆
别冲动Ronin,这是个很大的森林
森林守护者也有打盹儿的时候.
你在浪费你的时间.我是不会回去的!
我没征求你的意见
哦……我明白了!传统的欲擒故纵
让我觉得有负罪感,然后求你让我归队?
我不是来找你的!
女王去世了!
什么?怎么?
Boggan的袭击
Ronin,我不知道该说什么.
她曾经是你的……我很抱歉.
接下来会怎么样?森林会怎么样?
如果我们不把花苞送到Nim Galuu那里,森林就完了.
-等我把鞍子拿回来!-什么!
不,我没要你来帮助!
真的?不过听起来像你可以用我的……
能力来分担,情况已经接近绝望了.
别把它说的那么无助!
好吧!谁和你一起?谁坐在这里
哦!
-拿上你的鞍子!-我去拿我的鞍子!
扯淡……哦……我的意思是这根本没道理……哈哈
Mary Karherine!Mary Karherine!你肯定不相信那些老鼠
他们打破纪录了!
又刮风,又下雨,又打雷,而且那些鸟在暴风雨中飞!
好吧,这些并不寻常!
因此显而易见……可以证明……
实际上,你知道吗?
我要做些午餐,然后告诉你所有的这些
Ozzy,你在外边干什么?
你看见那些了吗?告诉我你看见了!
嘿,Mary Katherine!不!M.K.!
M.K.?你想要谈……什么?
这是什么?Ozzy?
-嘿,我是Nod!-嘿我是M.K.
好吧!你能不能把脸对着你骑着的鸟的前方?
啊……别担心,它实际上是自己在飞.
太好了!因为骑着鸟在飞确实是我第一次
你没开玩笑吧?
我们得认真对待这事!来,抱紧我!
我才认识你!
好吧!不过你确实得抱住什么东西!
你发什么神经?
你知道这么做而且不掉下去有多难吗?
我现在知道了!
Nod!让你的鸟停下来!
嘿!我刚试图让事情……
……容易
-是什么做了这些? -Mandrake!
Tara的力量一直牵制着他
如今什么都无法阻止他的破坏了
除了那个花苞
我们得绕过去
什么?就因为一个秃鹰?
你见过Boggan人单独出没?
-抓紧了!-还是和你不熟!
Nod!等等!
到地面上去
这边
另一边
-那是什么东西?-什么?你从来没见过Boggan人?
某些人童年真好!来吧!我们找到Ronin
你的意思是回到那,和那些东西?他们差点杀死我们?
别……转身!
-是虫子吗? - 走到我这里来……慢慢的!
哦……是只老鼠.嗨!小老鼠!
我要把它吓跑了
你在干什么?
哦……看他的小爪子还有小胡须!
Hello?这有人!
-跳!-我跳不了那么高!
你看见我刚才做的了吗?
跳出来,,跳出来!
哦,好吧!
嘿!这边!这边!
毛茸茸的小老鼠
尾巴不错,很柔韧!
他们有很敏感的胡须
你知道吗!我能控制局面!
你还好吗?
爸爸?我做了一个很糟的梦!
有说话的鼻涕虫还有小兵人还有……
-Hello! -哦,老天!
我们马上动身
哪里有老鼠,哪里就有它们的亲戚花栗鼠
新的搭乘方案
-你和我一起 -啊!谢谢你!
-你和鼻涕虫一起 -啊!恶心!
咱们之间有什么问题吗?
-嗯……我不觉得. -那刚才那是怎么回事?
闲聊?很可爱!你要插一脚?
-什么?我们说的是什么? -我们男人之间,有一个约定
大体上是这样的!我……先认识她的!
啊噢!!
-你是个鼻涕虫!-那又怎么样?
你觉得他想要你?看看你自己!
哦……这就对了,你不能!
因为你的眼睛卡在你的脑袋里了!
怎么样?扁平脸?你是不是要哭了?
你希望我叫你扁平脸,妈咪?
你知道你不是在羞辱我,对吧?
-你只是在恶心我而已!-我已经警告你了
嘿,如果这个时机不好的话……
我可以在你整理完花园的时候再回来
我想你在猜测为什么我邀请你来这里
我是被枪尖顶着来的
-这算什么邀请?-我让你保留你的腿了!
哈哈!有意思,了不起!有意思的精神病!
有传闻说那个森林守护者,Ronin,曾经在你的地盘出差?
并且他很有可能带着一个珍贵的花苞
哈哈!真的挺有意思!
你出掉了女王却丢了她的花苞?
还有,你那个傻蛋将军把自己命给搭上了.哈哈
那个傻蛋将军……是我的儿子!
当然他是!他遗传了你的帅气,并且你的健康的灰色皮肤
-和宽容的天性!- 闭嘴
敬酒罚酒你会选哪个?Bufo
是乖乖的告诉我?还是我逼你告诉我?
他们把花苞带到哪去了?
很安全!
为什么他还跟着我们,他一点忙都没帮上!
好吧,当他不犯傻的时候,他确实是个不错的帮手
有可能是最好的之一.还有,他的父亲曾经是我的朋友.
所以,我尽我所能
-叶子可以很多,但是树只有一个.-那是什么意思?
我们都是与众不同的,但是我们都是联系在一起的
这是我们赖以生存的根本
也许你是联系的,不过我应该是独立的
没有人是独立的
甚至他都不是
嘿Nod!风景如何?
好吧,我们到了
我还以为这是个秘密的任务?
女王把这事告诉了多少人?
他们来这寻找答案
没人知道女王已经去世了,他们只知道疫病在蔓延
-这个叫Nim的家伙知道 -他是我们历史的守护者
不过就连他恐怕也不知道女王的意思,他不经常出来
不过他知道该怎么做,对吧?他是不是那种聪明的老学者
恩……他更像一个疯狂的大叔
整个牧场都枯萎了
曾经所有的都是绿的,不过现在……都不在了!
-我在那个牧场长大 -为什么女王什么都不管了?
如果她没事的话,怎么所有的东西都开始腐烂!
-我们完蛋了!我们完蛋了!-控制一下你自己!
哦!抱歉!
朋友们!邻居们!
准备见证你们的焦虑……消失吧
我知道传言开始四处……游荡!
但是真相远比传言要好的多
我刚从这个树的深处回来
从知识之戒中的到消息
从所有记忆,所有事件,所有发生在这个森林中的事情来看
都记载在这些卷轴里
听着朋友们,我要宣布些东西
……擦干你的眼泪,我们一定会好的
因此你不必担心小狗走失了.
知识之戒知道所有的事情
卷轴从来都是忠实的从不说谎,还有Nim也是
所以把你们的恐惧扔到脑后
卷轴上说女王……
女王她……嗯……我的意思是……嗯
-快告诉我们卷轴上写了什么!-卷轴上写了什么?
我不知道……嗯……等会,继续放音乐!
擦干你的眼泪,我们一定会好的
-Ronin!你知道女王的事?这太可怕了
我知道!
我们的做点什么!我们不能吓到大伙!
-是的,这正是我们…… -那个花苞!
我们得把那个珍贵的花苞藏在安全的地方,远远的……啊!
-你把它带到这里来干什么? -女王临终叮嘱的
把花苞带给Nim Galuu
说什么其他的了吗?特殊的引导?
-也许是个提示? -她就说了那么多!
-我觉得你会魔法 -“魔法”可能会让它绽放
我确实富有魅力,也有可能有点帅
你到底知道不知道怎么处理这个花苞?
一点头绪都没有!但是我知道我们从哪能找到些头绪
根我来
他在那!骗子!
嗯,不,是这边!
知识之戒!
真的所有发生的事情都记录在这里吗?
-哦,是的! -你读过所有的卷轴?
嗯……我浏览过
那么,这个也记录了?
当然
-这个? -是的.
这个呢?
- 是的.-那这个怎么样?
没错!应该就是这个,在这里.
谢谢,Marty!
ok!让一个花苞绽放!需要从长计议!
就是这个!我们看看!
Pod：要细心呵护……
需要保持湿润!
好消息是,女王一旦选择了……
花苞不管怎样都会绽放
不过需要一个晴朗的夜晚,一个满月的夜晚
当月亮达到最高点的时候
是的,需要一个至日,满月,最高点!
提到了很多次
如果它不在满月的时候绽放呢?
不明确!最后的部分丢失了
我必须诚实的说,白蚁确实是个问题!
所以,我觉得我们完蛋了!
-这个需要庆祝一下! -我觉得那是我们应得的
等等,这听起来很怪,不过……
我不是来自这个世界
并且我觉得也许这些卷轴里
有一个可以告诉我有没有种方法能让我回家的
卷轴不会告诉你将来会怎样……
它们只会以过去的知识来引导我们
嘿!那是一条不错的线索,你们应该明白了,对吧?
-那么,你帮不了我? -我没这么说
-这个我读不了! -只是有些灰尘,吹掉它
是你!
不过我看见你变成……尘埃!
过来点
哦,这太好了!你可以把我变回去!
近点
-是个记忆.- 如果你能听到我说的……
这就意味这你到了Nim那里
花苞需要你!我不能守护在它周围了
不!别这样!为什么把它给我?
你不明白!我得回家了!
这和我一点关系都么有!
你来这里是有原因的,只是你还没明白
不能因为你看不见,就否定他们的存在
我知道你害怕,一定和花苞在一起
等它绽放的时候,你就会回去了.
你会回去的……你会回去的……
这个,确实很有意思!我得多读读这个!
这意味着……我可以回家了!
好吧,既然你这么想回去,为什么没有走呢?
-放松Ronin!我们完成任务了!-我们还没有,除非花苞绽放
我们把它带回月神殿去
我去通知森林守护者接应我们,这期间你要保护花苞
嘿,我帮你到达这里,不过我依然没改变主意
你是不是认为,你不是森林守护者
就可以不管所有的这些了?
那个花苞把我们所有人的命运都牵到了一起
女王已经离去了!
不过……就像曾经的一样,她在守护着我们
甚至在她最后的时刻.
今晚,当这个花苞绽放的时候,一个新的女王将会来临.
我知道你很悲伤!我也是
但Tara会希望我们去庆贺新女王的诞生,而不是哀悼她的离去.
……还有森林的希望
保护好它,别放松你手中的剑
好吧!我觉得我并没给你留下一个好的印象
还不赖
我从没碰到过一个为了我去和老鼠打架的家伙
-你不是这里长大的,是吧?-你为什么这么问?
如果你是,我一定会记得你.
为了Tara女王!!
-你介意不介意去一个安静点的地方? -Ronin那没问题吧?
是啊!他说要守着花苞,不过没地方比Nim的树更安全了
我觉得他只是对于女王的死太伤心了
-来,我给你看点东西 -什么?
这确实简单了许多
那是……
抓住了!
-抱紧我!-但是我几乎和你不熟
好吧,你想不想坐上来?
卷轴上说女王的死不是你的责任,Ronin
你得知道这点
给森林守护者发消息,让他们知道花苞很安全
我们马上把它带回去
你们听到他说的了,去传话吧孩子们!而且在Nim这里很快乐
好吧……只传前边的那部分吧
我必须承认,飞行很爽,不过这种方式比较有品位
是啊,你知道吗,不是所有的人都可以的,你一定要十分温柔才能骑鹿
我爸爸告诉我怎么做的,那也是我最美好的记忆了
你一定很想念他,我知道这种感觉
-果蝇,嗯? -那么,感觉是什么样的?
……生命这么的短暂?
先生,这很棒!当我长大的时候……
……我就会希望我的生命会长一些
丛林都为一只卑微的果蝇的离去而颤抖了
抱歉
不过我丢了一件对于我来说非常珍贵的东西
它被我的逝去的朋友遗忘在这里
-你找到了它!
如果你想要抢走这个花苞,你恐怕得先过我们俩这关
放松!我不会伤到它的!
我需要它活着
我们是唯一知道怎么能让花苞活着的
谢谢提醒
我只让你保护花苞
是啊,不过我刚觉得……
-除了你自己之外你考虑过其他人吗?
-这并不全是他的过错!-还有你,我对你的期望比他要高的多
我以为你会知道这一点
-我们很抱歉,我们只是…… -我不想听
那是女王剩下的唯一一件东西,是我的……
我们的……唯一拥有的
女王把它给了我,我应该和它在一起
我会尽我所有的努力帮你把它拿回来
我很感激,不过腐烂林太危险了
但是你不能一个人去!这和你之前说的正好相悖
Nim你来说说
好吧!满月快到了
那就是绽放或者死亡的时间
-所以,有人有刚好的主意吗? -为什么我们不伪装偷偷进去呢?
好主意
我会扮蚂蚱,你可以扮我的蟋蟀女伴
这很危险,我很可能送命的,我以为你们喜欢这样?
现在我手头上可没有Boggan人的盔甲,你有吗?
我知道我们能从哪里弄到一些
好吧
我不得不说,六只手总比两只要好的多!
以我的经验来说是这样的
你也许应该抓紧点!驾!
我儿子就是在一个像这样的夜晚降生的
这还有他小时侯换的牙,还有他第一次蜕下的皮
他已经长到足够大了,并且他很像他的妈妈
你无聊的故事很太折磨人了
守护者夺走了他的生命,因此我要从他们那里带走些东西
这是个教训
以眼,还眼!
混蛋
今晚,你们的花苞会在这里绽放
如果花苞在黑暗里绽放,它就会属于黑暗
它会变成我的小黑暗公主
我将会毁掉森林,用你们赖以拯救它的东西
我讨厌打断你,不过卷轴里边可没这么说
在我的卷轴里边有哟!
嘿,Boggan盔甲呢?哪去了?
-在那!-我们得快点
快点!
谢谢观赏 翻译：今夜无人入眠（业余翻译多提宝贵意见） 时间修正：非知名人士
那可太酷了!
我们得上去了
-啊!这有静电!-别,那是金属,别碰它!
别闹了
哎呦!
-别这么干了!-哎呦!
-不,你别这么干了! -我没干什么!
-停下!哎呦! -我什么都没干……
现在
来吧
你知道吗!一些东西看起来很眼熟!嘿,那是我的鞍子
我们在哪?
哦,这是那个家伙的房子
我不敢相信
他在这片森林里像熊一样横冲直撞的好几年了
大多数践踏者来了又走了,不过这个家伙还挺能撑的
-等等?践踏者?-是啊,你知道,像我们一样,不过……
……大,笨还慢
总是踩坏东西!践踏者嘛!
而且这个还对找到我们非常痴迷
很显然,那是个安全风险
我们可不能让这样一个家伙把月神殿给毁了
他的特大的,肥胖的,肮脏的,难闻的……
好吧!我知道了
-因此我们必须把他带到弯路上去!-那么,你只是耍耍他?
-不过他找到了这些东西!-他只找到了我们让他找到的
看他的地图
我们让他找了所有的地方,不过我们却在这里
哈哈哈,我喜欢这些家伙说话时的声音
看这个花
我伤到了我的手肘
-我觉得这太无礼了!-谁说的?
这是他一生的工作,他是我爸爸
-他,什么? -我是一个践踏者
-发生什么了?你缩水了? -是的!他知道这事
-没开玩笑?-今天对于所有人来说都够奇怪的了
-你对践踏者有什么不爽吗?-一个践踏者踩死了我叔叔
-哦天哪!真的?-不,我逗你玩的
太过火了?
再试一次,也许她会揍你更狠些
我很抱歉
我猜她对我的看法是对的,是吧Ozzy?
我做的所有的事情,都是让人们远离我……
不,爸爸!你没有!
我在这里,而且你都是对的,
别放弃!至少现在不要!
爸爸?爸爸?转过身来!
Ozzy!不!不准亲!
啊!!!!
嘿,我看起来怎么样?
从来没这么吓人过 Scary as ever! 826 01:04:27,924 --> 01:04:30,106、
你还好吗?
跑!!!
Ozzy!你能停下来吗!
哦!太好了,太好了!他们在这,在我的房子里!
哎呦!我伤到我的手肘了!
你听到没?他说了!哈哈哈
不!别放手!别放手!
哦!哈……你好啊我的小朋友
爸爸!爸爸!
我们走吧!你不能留下!你现在还是小人
我很快会回来的爸爸.我保证.
来吧M.K.我们得走了
你觉得他没事吧?
是的,他会没事的,他们的脑袋像岩石一样
嗯……聪明的岩石
这可真太丑陋了!
闻起来就像什么东西死在这里了!
确实有东西死了
-你怎么知道去哪里?-我来过这里,和你的父亲
他从来没跟我说过这些!
他一直没有这个机会
-我的黑暗小公主怎么样了?-很好!
很好!因为如果它死了……你们也得跟着陪葬
-我们知道,你说过 -丑鬼说什么?
-什么?-没什么
哈哈哈哈
那是我们的出口
你们找到花苞和鼻涕虫之后来这里碰面
-我们怎么找到他们 ?-跟着粘液走
你不跟我们一起?
我必须保证没人跟着你们
别担心!你们玩容易的
我来玩有趣的
嘿,看,是个守护者!
我简单明了的说!我跑,你们试图抓住我!
我们走
我变回去的时候,我肯定会带着杀虫喷雾再回来的!
我们在下边
我告诉过你她会会拉救我们的
-这个女孩重拳出击!-把花苞给我
哦拜托!你应该练练你的握力,哥们
有点像女人
不不不不不
快点,得赶在守卫回来之前
太晚了,我有个计划
快点!所有人藏进壳里!
哦!我有另外一个计划
-走!走! -哎呦!那很疼!那是我的眼睛!
你能再快点吗?
快不了了,我的眼睛连着的可是脑子
Ronin,真是惊喜啊,我很少有客人
可能是死亡的腐臭.有些人不喜欢这味道
好吧!Ronin是个……
嗯……怎么说呢,就是你……
一直想毁掉的东西
我期望你的到来
不过我没想到你自己一个人来了
谁说我自己一个人来了?
喔
哎呦
-哦!那么你的计划是什么?-一百个守护者,一千个?
别自我陶醉了
好吧,现在我觉得有点丢人了
我完全准备的过头了
走!走!走!
我恐怕你会发现,进来容易,出去难
Ronin!坚持住!
-走!把花苞带到月神殿!-我不能把你留在这里自己走!
现在……你的话听起来…… 像个守护者了
坚持住
嘿
我们一直在等你们!Ronin哪去了?
他……让我们先回来了.
但是Boggan人已经跟来了
-你们成功了!我就知道!-你从卷轴上知道的?
有些东西,你,就是知道 Something’s, you just know
让我们看看!月光从这里进来
经过这里……照到花苞,在这里!
当月亮到达最高点时,也只有这个时候,花苞绽放
-你这到那意味着什么吗?-我们几个人拯救了整个森林!
击掌!下边!太慢了,哈哈哈
花苞绽放之后你会怎么样?
我想我会回家
-好吧,我猜那是…… -是啊,我觉得也是……
Mandrake的蝙蝠
他们不是来打劫的,他们要挡住月光
-你准备好了吗?-你在开玩笑?
我们人少,时间紧,世界的命运危在旦夕
-我为什么要退出?-战场见!
我马上就能找到我的头盔了
谢谢
嘿,大伙,我需要一件盔甲,还有鸟
哦……啊……你……好吧……
我自己找.森林守护者都是自己找的
-你在干什么?-我要上战场!
喔!喔!女王说过!如果你想回家……
你必须和花苞在一起,直到它绽放
-那不是你想要的吗?-那么,我就应该干坐在这里?
-我没那么说.-那我就得上战场
-我也没那么说!-你根本不知道你在说什么!
我是说……谁会为了一个另外的世界放弃所有的东西?
爸爸!我爸爸会!
-我得去找我爸爸!-你要去哪?
女王说我来到这里是有原因的
-这就是原因 -这才我的好姑娘
哦拜托!!
Mandrake!他朝月神殿去了!
Grub!花苞!它要在黑暗中绽放了!
嘿爸爸!快点!我需要你的帮助
她们都是对的Ozzy
这些年来,一直追逐一些不存在的东西!
我还以为我看到了我女儿,两英寸那么高……
困在瓶子里
我……我已经失去理智了!
而且我还和狗说话
嘿老爸!快点!我需要你的帮助!
什么?不!不!
爸爸!看看我!我在这!
快看看你的监视器
Ozzy,拜托!我已经决定了,明白吗?
安静点!我不在乎了!我现在想的,就是要找到我女儿!
爸爸,拜托!拜托!我需要你!
啊!我讨厌死Boggan人了
爸爸!
-别晕倒!-我不会的!
-你怎么找到我的?-我看到你留的信息了
-你一直是对的!-关于什么?
所有的事,我很抱歉
我也是
你怎么变的这么小的?
爸爸,这实在太神奇了!他们是真的
而且他们需要你的帮助
跟我来
-想我了吧!-我可不是冲着你来的
-哦……这一定是快递公司了!-喔!小伙子,迷路了?
大厅的尽头,左转,当你看到一个眼睛怪怪的看门人……
闭嘴!
我的黑暗公主!来爸爸这里吧!
-我觉得它不喜欢你!-Ronin!
你知道我得打败多少Boggan人才到的这里?
说实在的,我都数不过来了!
好吧,那就再多一个怎么样!
哦,这都是真的,真的在这里!
爸爸!蝙蝠!我们要把蝙蝠引开!
-真的好美!-我们没时间了!
-但是最重要的是…… -现在不行
哦,你想让我播放那段频率那个……
……可以吸引蝙蝠的?
快跑!我会找你的爸爸!不过我得先回去……
哦……哦……他们真的钻进头发里来了!
这次……我一定会亲手结果了你的
你们信仰的那套什么来着?
树叶……什么什么……很鼓舞人的!
不过最终,每片叶子都会凋落,独自死去.
没有谁是独立的
就连他也不是
不!!!
替我保护好他们
就是那个笑容
殿下
殿下……
你看起来糟透了
嘿!你看见我被打了多少下吗?这是我从你那里学的!
你不会觉得我都是从你那学的,是吧?
好吧,你确实比你老爸多学了一些鬼东西!
我曾经是个很差劲的替补
哦,别把自己说的那么差劲
最近,你确实表现出了很大的进步!
哦,拜托!你就说你们互相爱慕不就完了!
-我觉得我们已经说了!-嘿,你还在这里!
-是啊!我猜我可能错过机会了 -我……很抱歉
不过不是十分的抱歉……
-喔!握力很强啊!-发生什么了?
一个女王把你带到这里,那么另一个女王送你回去怎么样?
我成功了!
-我得说再见了.-为了什么?你已经是我们的一部分了
很多叶子……我经常说的……
我的意思……我是说……森林守护者说!可惜我不是!
-谁说的?-你会找到我的!
只要跟着粘液走就行了
我会的Mub!
-你真的要走了!-抱紧我!
我一直都希望……如果我……
如果我能向她证明的话
她会……
你知道……
-那么,你怎么想的?-太完美了,爸爸!
除了靴子有点高,袖子有点长……
……还有他们带的是真正的头盔,不是橡果壳
真的?
好吧!他们应该仔细考虑一下橡果的潜力
Ozzy!给你,小家伙!
去吧!反正是找你的
-工作怎么样?-啊,如果你喜欢你的工作那就不是工作了
“很多树叶,但只有一棵树”我总这么说
你觉得你在干什么,森林小子?
-森林守护者!你知道是守护者!-是吗?我不太确定!
嘿,M.K.!怎么样小姑娘?
-嘿,Mub!-我们之前在闲聊!
那边树上挂着一个装“扁平脸”的袋子
-你为什么不去把它拿过来?-听着滑头!
-伙计们,别吵架!-哦,不会吵架的!
我会用我这两只眼睛教训他的
哈!我到想看看你是怎么做的,果冻屁股
我并不想这么做的!
Mub,别把他塞进你的嘴里
爸爸,我得走了……我得把我朋友从鼻涕虫的喉咙里挤出来
好的!那会……很奇怪的!这这……别忘记带这个!
跟他们说说橡果壳头盔
或者……你可以自己告诉他们
来吧,Ozzy
@经典电影的那点事 www.TBmovie.com